something for nothing

something for nothing

美 　英

• na.不费劲得到的好处；轻易得来的利益
• 网络不劳而获；开启所有可生产的选项；打开所有可生产的选项

英汉解释

na.	1. 不费劲得到的好处;轻易得来的利益

英英解释

na.	1. if someone gets something for nothing, they get what they want without any payment, work, or effort

例句

Because over time you pretty much get what you give. It would perhaps be nice to get something for nothing. But that seldom happens.

这是说你假装遇到一个好朋友，然后你用那种思想状态而不是使你紧张的状态开始交流。

We will only reach out to parents to obtain what they want, something for nothing seems to have become a matter of course.

我们只会向父母伸出手去索取自己想要的东西，不劳而获似乎已经成为了理所当然的事情。

When you set about to get something for nothing, what you end up with is nothing worth having.

如果一开始就想着不劳而获，你最终得到的也是分文不值的东西。

Responsibility is a verbal counterfeit for a substantial quid pro quo. It is an attempt to get something for nothing.

是实体代用品的言语伪装，试图不付出而取得一些回报。

There is no such reality as something for nothing, either in the affairs of men or the realm of natural laws.

任何东西都是有意义的，就像人类的事情或者自然法规的领域。

LIKE the pirates of the Spanish Main, modern Spaniards like to get something for nothing.

正如西班牙海海盗，现代西班牙人喜欢不劳而获。

Put aside our differences and deal with a common threat. . . Of course, I don't expect to get something for nothing. . .

抛开我们的分歧共同应对同一个威胁…当然，我并不期望得到什么。

Have we forgotten their warning to be especially wary of the demagogues who promise us something for nothing?

我们是否忘记了他们警告：一定要特别小心那些吹嘘不劳而获的蛊惑民心的政客。？

"We should not expect something for nothing---but we all do and call it Hope" (Edgar W. Howe).

“我们不应期待收获而不付出--相反我们应去做并称之为希望”（埃德加··何奥）。

His mistake all along was to promise nearly all Americans something for nothing.

他的错误一直在于，向几乎所有美国人承诺他们可以吃到免费午餐。

Offering something for nothing seems so easy, when in reality it can be one of the hardest things to recover from.

拱手相送看起来很简单，而在现实中，它却是最难恢复的一道关。

And Western countries can help by cutting off the cycle of giving something for nothing.

而西方国家则应当适时地停止无偿给予的循环。

The American passion for getting something for nothing reaches a frenzy in evening game shows.

在晚间游戏中，美国人不劳而获的欲望疯狂到了极点。

You see no one really receives something for nothing.

你看，天下没有免费的午餐。

Whoever said you cannot get something for nothing has not searched the Internet lately.

有人说，你不可能不劳而获，那是他最近没有进行网络搜索。

It beats bellicose rhetoric, of course, but Taiwan should hardly expect something for nothing.

当然，这些来往好过恶语相向，但台湾不应期望白拿好处。

"The Chinese never pay something for nothing, " Michael Dunne, author of "American Wheels, Chinese Roads" , told me.

“中国人从来不会不劳而获”，“美国的轮，中国的路”的作者迈克尔·邓恩告诉我。

Our customers are smart enough to know that you don't get something for nothing.

我们的客户都很聪明，他们都知道物有所值。

Producers also got something for nothing by packaging recent and old TV shows for the DVD market.

制作人也不费吹灰之力就有钱赚，只要整理最近的和以前的电视节目提供给DVD市场就好了。

Promise Americans something for nothing, and they do not believe you.

向美国人承诺他们可以不劳而获，并不会令他们信服。

"Get something for nothing, " was his mission in life.

“不劳而获”是他毕生的目标。

How can we have confidence in a product that offers something for nothing?

我们怎样能对一个只求奉献不求回报的产品抱有信心呢？

Google's services have famously been built on the principle of offering something for nothing.

谷歌服务有个著名的基本原则：免费提供。

The European Union has contributed to Greece's something-for-nothing culture by pouring money into the country over the past 30 years.

欧盟（EU）在过去30年里向希腊提供了大量资金，助长了希腊不劳而获的文化。

Some people will never learn that you can't get something for nothing.

有些人绝对不会明白不劳无获这个道理。

It's amazing that after all these years people still believe that you can get something for nothing.

令人震撼的经过这么多年的人仍相信你能得到一些什么。

They play to the victims greed and the something for nothing that baits many in. Use common sense.

他们发挥受害人的贪欲与一些没有什么饵，许多英寸运用常识。

But that's journalists for you: the original something-for-nothing scoundrels .

但这就是记者：原始的不劳而获的无赖。

"Get something for nothing, " was his mission in life.

“不劳而获”是他毕生的目标。

The world is full of so-called economists who in turn are full of schemes for getting something for nothing.

这个世界充满着一些所谓的经济学家，他们轮流设计种种没有任何付出就可以收获的计划。

his marks in schools was not as good as me , but he is lucky , now he gets something for nothing.

他念书时的成绩根本比不上我，偏偏他比我幸运，他现在也是不劳而获。

It would perhaps be nice to get something for nothing.

甚至很棒的是你将不曾拥。

There is no such reality as "something for nothing. "

天底下是没有“不劳而获”这种事的。

for nothing You're always expecting something for nothing. Go out and earn it for a change.

你总是想不劳而获。改变一下作风，外出自个儿去挣吧。

Humanity has to avoid a small number of people wanted to get something for nothing.

人类难免有一小部分人就想不劳而获。

Everybody wants to get something for nothing.

每个人都想要不付代价而得到一切。

You want something for nothing!

你只想得到不想付出！

Stop getting on my nerves! I'm not doing something for nothing!

别烦我了，我可不是没事找事。

The "something for nothing" society was over.

“不劳而获”的社会已经结束。

You're always expecting something for nothing. Go out and earn it for a change.

你总是想不劳而获.你应该改变一下，自己出去挣钱。

There is no such thing as something for nothing!

天下是没有不劳而获这回事的！